PASO 2 DE 12 · SIN PRISA, CON BASEالخطوة 2 من 12 · بتأنٍّ وعلى أساس متين
Cinco vocales: a, e, i, o, u
الصوائت الخمسة
Leer vocales estables y distinguir e/i y o/u.اقرأ أصوات الحروف المتحركة الثابتة وميّز بين e وi، وبين o وu.
1. Comprende, paso a paso١. افهم خطوة بخطوة
Las cinco vocales se escriben en las palabras, aunque la sílaba no sea la más fuerte. A: boca abierta. E: abertura intermedia y labios sin redondear. I: abertura pequeña. O y u: labios redondeados; u es más cerrada.تُكتب الصوائت الخمسة حتى في المقاطع غير المنبورة. افتح الفم مع a؛ اجعل الفتحة أصغر مع e ثم i. دوّر الشفتين مع o وu، وتكون u أضيق.
No hay equivalencia exacta con las tres vocales breves del árabe. Evita convertir todas las e en i o todas las o en u. «Peso» y «piso» son palabras distintas. Pronuncia cada vocal sin alargarla ni añadir otra al final.لا تطابق تامًّا بين هذه الأصوات والحركات العربية الثلاث. ميّز e عن i وo عن u؛ فكلمتا peso وpiso مختلفتان. لا تضف صوتًا في نهاية الكلمة.
2. Mira los ejemplos٢. تأمّل الأمثلة
a · e · i · o · uخمسة أصوات مختلفة
peso / piso · sola / sula (solo práctica de sonidos)قارن الأصوات؛ sula هنا للتدريب فقط
3. Lee con una guía٣. اقرأ مع الإرشادات
- Pronuncia a → e → i observando la apertura.انطق a ثم e ثم i ولاحظ تغيّر فتحة الفم.
- Redondea los labios: o → u.دوّر الشفتين وانطق o ثم u.
- Lee me → mi; po → pu. Vuelve a empezar despacio.اقرأ me ثم mi، وpo ثم pu. أعد القراءة ببطء.
a, e, i, o, u. Mesa. Piso. Uno.طاولة. طابق أو شقة. واحد.
Comprobando voces del dispositivo…جارٍ التحقق من أصوات الجهاز…
4. Escribe y revisa٤. اكتب وراجع
Rodea las vocales de mesa, piso y uno. Lee cada palabra.ضع دائرة حول الحروف المتحركة في mesa وpiso وuno، ثم اقرأ الكلمات.
Ver modelo y explicaciónعرض النموذج والشرح
mesa: e, a. piso: i, o. uno: u, o. Conserva ambas vocales de cada palabra.mesa: e, a. piso: i, o. uno: u, o. حافظ على نطق الحرفين المتحركين في كل كلمة.
Compara letras, signos y sentido. Las respuestas abiertas pueden tener más de una solución; esta página no evalúa tu caligrafía ni graba tu voz.قارن الحروف والعلامات والمعنى. قد تقبل الأسئلة المفتوحة أكثر من إجابة صحيحة. لا تقيّم هذه الصفحة خطّك ولا تسجّل صوتك.
5. Comprueba lo aprendido٥. اختبر ما تعلّمته
Responde las 2 preguntas y pulsa «Corregir respuestas». Los resultados solo se mantienen mientras esta página siga abierta.أجب عن الأسئلة وعددها 2 ثم اضغط «صحّح الإجابات». تبقى النتائج فقط ما دامت هذه الصفحة مفتوحة.
Las instrucciones tienen apoyo en árabe. Las letras y formas españolas que debes distinguir se conservan para practicar; consulta los ejemplos si lo necesitas.ترافق التعليماتَ ترجمةٌ عربية. تبقى الحروف والصيغ الإسبانية المطلوب تمييزها كما هي للتدرّب عليها؛ ارجع إلى الأمثلة عند الحاجة.
