Lee el anuncio original, entiende para qué sirve y prueba un ejercicio propio de Al-Bayan. Cada noticia conserva la fecha de su anuncio.
NovedadMicrosoft
GitHub Copilot combina modelos locales con herramientas aisladas en Windows
Microsoft anuncia que GitHub Copilot podrá elegir entre modelos locales y modelos en la nube, o dejar que el desarrollador seleccione un modelo local. El despliegue está previsto antes de terminar octubre. La ejecución de comandos puede aislarse con Microsoft Execution Containers, que aplica límites a archivos, red, credenciales y capacidades del sistema. Mover el modelo al equipo no vuelve la sesión automáticamente privada ni desconectada.
Cómo aprovecharlo · prueba el ejercicio
La novedad separa tres decisiones que suelen mezclarse: dónde se ejecuta el modelo, qué herramientas usa y a qué recursos puede acceder. Para proyectos sensibles conviene limitar la carpeta de trabajo, bloquear red cuando no sea necesaria y revisar qué servidores MCP quedan fuera del aislamiento local. La disponibilidad concreta depende de Copilot, Windows y el hardware compatible.
Ejercicio Al-Bayan
Prueba pendiente: usa un repositorio ficticio y configura una sesión sin acceso de red, con escritura solo dentro del proyecto. Ejecuta pruebas, intenta leer una carpeta ajena y revisa qué acción queda bloqueada. Repite después con un modelo local y otro en la nube para comprobar que los permisos no cambian por el modelo.
OpenAI presenta GPT‑6 Sol y Luna para Work, Codex y API
OpenAI presentó el 7 de octubre GPT‑6 Sol y Luna para tareas profesionales y programación. Ambos están disponibles en ChatGPT Work y Codex para Plus, Pro, Business, Enterprise y Edu. Los usuarios de Free y Go pueden acceder a Luna en la aplicación de escritorio; los modelos también figuran en la API. El anuncio distingue este acceso del chat habitual. Los precios de API son por millón de tokens y no equivalen al coste de la suscripción.
Cómo aprovecharlo · prueba el ejercicio
Para una tarea del curso, Sol puede probarse con un trabajo complejo y Luna con una clasificación breve. La elección debe basarse en calidad, tiempo y coste medidos en la misma tarea. Las comparaciones de rendimiento publicadas por OpenAI proceden de sus evaluaciones y pueden variar según herramientas y entorno.
Ejercicio Al-Bayan
Prueba pendiente: prepara diez consultas ficticias del curso, cinco simples y cinco de varios pasos. Ejecuta cada una con los modelos disponibles, revisa exactitud y claridad con una misma rúbrica, y registra tiempo y consumo antes de decidir cuál conviene.
ChatGPT ya acepta archivos de audio para transcribirlos y analizarlos
OpenAI permite adjuntar grabaciones a ChatGPT para obtener transcripciones, resúmenes y respuestas sobre su contenido. Está disponible en suscripciones y espacios de trabajo de pago, incluido Enterprise, pero no en Free. Admite WAV, MP3/MPEG, OGG/OGA, WebM solo de audio, PCM, FLAC, AAC, M4A y MP4 solo de audio, con un máximo de 512 MB por archivo. La disponibilidad puede variar según la región, el cliente, el modelo y la configuración del espacio.
Cómo aprovecharlo · prueba el ejercicio
Para Al-Bayan puede ahorrar pasos al convertir una explicación, entrevista o borrador hablado en texto estructurado, y después preparar un resumen o una propuesta bilingüe. No debe darse por correcta una transcripción automática: la identificación de hablantes puede fallar, el rendimiento cambia entre idiomas y las grabaciones sensibles solo deben subirse con permiso y después de revisar las condiciones de conservación y uso de datos.
Ejercicio Al-Bayan
Prueba pendiente: graba entre 60 y 90 segundos con nombres ficticios, una fecha, tres decisiones y una frase breve en español y otra en árabe fusha. Sube el audio, solicita transcripción y tabla de decisiones, y compara manualmente nombres, cifras, fecha, separación de hablantes y texto árabe antes de utilizar esta función con material real.