AL-BAYAN
البيانكُتّاب البيانكُتّاب البيان · الأكاديمية

LECCIÓN 6 / 30 · ESTUDIO A TU RITMOالدرس 6 من 30 · تعلّم وفق وتيرتك

1. Presentarse: ser, llamarse y vivirالتعريف بالنفس

Al terminar podrás: decir tu nombre, origen, profesión y residencia.بعد هذا الدرس ستتمكن من: ذكر اسمك وبلدك ومهنتك ومكان إقامتك.

1. Comprende la idea١. افهم الفكرة

Usa me llamo para tu nombre, soy de para tu origen y vivo en para tu residencia. No confundas origen y residencia: puedes ser de Marruecos y vivir en España. Para la profesión normalmente no necesitas un artículo: «Soy profesor».استعمل me llamo للاسم وsoy de للأصل وvivo en للإقامة. قد تكون من المغرب وتعيش في إسبانيا. لا تحتاج المهنة عادة إلى أداة: Soy profesor.

El presente de ser es soy, eres, es, somos, sois, son. Tú eres se usa con tú; usted es usa la misma forma verbal que él/ella. Vosotros sois es frecuente en España; ustedes son se utiliza en toda Hispanoamérica y también en contextos formales de España.تصريف ser هو soy وeres وes وsomos وsois وson. يستعمل usted صيغة الغائب. تنتشر vosotros في إسبانيا وustedes في أمريكا اللاتينية وفي السياقات الرسمية بإسبانيا.

Observa los ejemplosتأمّل الأمثلة

Me llamo Yusef. Soy cocinero. Vivo en Madrid.اسمي يوسف. أنا طباخ وأعيش في مدريد.

Ella es de Marruecos. Nosotros somos estudiantes.هي من المغرب. نحن طلاب.

2. Lee y escucha٢. اقرأ واستمع

Lee el texto en español. Debajo tienes su traducción para comprobar el significado.اقرأ النص بالإسبانية. تجد تحته الترجمة للتحقق من المعنى.

Me llamo Salma. Soy de Tánger, pero vivo en Sevilla. Soy enfermera y estudio español por las tardes.اسمي سلمى. أنا من طنجة لكنني أعيش في إشبيلية. أنا ممرضة وأدرس الإسبانية مساءً.

Comprobando voces del dispositivo…جارٍ التحقق من أصوات الجهاز…

3. Practica en tu cuaderno٣. تدرّب في دفترك

Prepara cuatro frases con nombre, origen, residencia y profesión. Después formula las preguntas correspondientes.حضّر أربع جمل تتضمن الاسم والبلد ومكان الإقامة والمهنة، ثم صغ الأسئلة المناسبة لكل معلومة.

Responde antes de abrir el modelo. Después lee tu respuesta en voz alta, corrige al menos un detalle y vuelve a intentarlo.أجب قبل فتح النموذج. ثم اقرأ إجابتك بصوت مسموع، وصحّح تفصيلًا واحدًا على الأقل، وحاول مجددًا.

Revisión personalراجع عملك

  • ¿He realizado lo que pide la tarea?هل أنجزت المطلوب في المهمة؟
  • ¿Mis frases comunican una idea clara?هل تعبّر جملي عن فكرة واضحة؟
  • ¿He aplicado la regla y revisado los ejemplos?هل طبّقت القاعدة وراجعت الأمثلة؟
  • ¿Qué necesito preguntar o practicar otra vez?عمّ أحتاج إلى السؤال؟ وما الذي أحتاج إلى التدرب عليه مجددًا؟

4. Comprueba lo aprendido٤. اختبر ما تعلّمته

Responde las 5 preguntas y pulsa «Corregir respuestas». Los resultados solo se mantienen mientras esta página siga abierta.أجب عن الأسئلة وعددها 5 ثم اضغط «صحّح الإجابات». تبقى النتائج فقط ما دامت هذه الصفحة مفتوحة.

Las instrucciones tienen apoyo en árabe. Las letras y formas españolas que debes distinguir se conservan para practicar; consulta los ejemplos si lo necesitas.ترافق التعليماتَ ترجمةٌ عربية. تبقى الحروف والصيغ الإسبانية المطلوب تمييزها كما هي للتدرّب عليها؛ ارجع إلى الأمثلة عند الحاجة.

1Completa: «Nosotros ___ estudiantes».أكمل: «Nosotros ___ estudiantes».
2Para decir tu origen usas…ماذا تستخدم للتعبير عن بلدك الأصلي؟
3Completa en trato formal: «Usted ___ profesor».أكمل بصيغة المخاطبة الرسمية: «Usted ___ profesor».
4¿Dónde vive Salma ahora?أين تعيش سلمى الآن؟
5Fátima vive en Tánger. ¿Qué frase comunica su residencia?تعيش فاطمة في طنجة. أي جملة تعبر عن مكان إقامتها؟

0 de 5 respondidasأجبت عن 0 من 5

شعار كُتّاب البيانالعودة إلى الصفحة الرئيسية