AL-BAYAN
البيانKutab al-BayanKUTAB AL-BAYAN · ACADEMIA

PASO 5 DE 12 · SIN PRISA, CON BASEالخطوة 5 من 12 · بتأنٍّ وعلى أساس متين

R y rr: pero no es perro

الراء البسيطة والمشددة

Reconocer la vibrante simple y la múltiple.ميّز بين الراء الإسبانية البسيطة والمتكرّرة.

1. Comprende, paso a paso١. افهم خطوة بخطوة

Entre vocales, una r representa normalmente un toque de la punta de la lengua: pero, caro. Rr representa varios contactos: perro, carro. Empieza escuchando la diferencia de significado, sin forzar la garganta.بين الصوائت تشير r إلى ضربة خفيفة بطرف اللسان، وrr إلى اهتزازات متتابعة. لا تضغط على الحلق.

Al inicio de palabra escribimos una sola r, pero suena fuerte: rosa, río. También ocurre tras n, l o s, como en enredo. Nunca se escribe «rrosa» al principio.في بداية الكلمة تُكتب r واحدة وتُنطق قوية مثل rosa. وكذلك بعد n وl وs. لا نكتب rr في أول الكلمة.

2. Mira los ejemplos٢. تأمّل الأمثلة

pero / perro · caro / carroلكن / كلب · غالٍ / عربة

rosa · río · enredor قوية دون كتابة rr

3. Lee con una guía٣. اقرأ مع الإرشادات

  1. Lee pero y perro alternando sin acelerar.اقرأ pero وperro بالتناوب دون الإسراع.
  2. Observa que rosa comienza por r, no rr.لاحظ أن rosa تبدأ بحرف r واحد، لا rr.
  3. Lee la frase completa después de las palabras.اقرأ الكلمات ثم الجملة كاملة.
El perro mira el carro. La rosa es cara.

الكلب ينظر إلى العربة. الوردة غالية.

Comprobando voces del dispositivo…جارٍ التحقق من أصوات الجهاز…

4. Escribe y revisa٤. اكتب وراجع

Completa: pe__o (كلب), __osa (وردة), ca__o (غالٍ).أكمل: pe__o (كلب)، __osa (وردة)، ca__o (غالٍ).

Ver modelo y explicaciónعرض النموذج والشرح

perro, rosa, caro. La posición y el significado ayudan a elegir.perro، rosa، caro. يساعد موقع الحرف ومعنى الكلمة على الاختيار.

Compara letras, signos y sentido. Las respuestas abiertas pueden tener más de una solución; esta página no evalúa tu caligrafía ni graba tu voz.قارن الحروف والعلامات والمعنى. قد تقبل الأسئلة المفتوحة أكثر من إجابة صحيحة. لا تقيّم هذه الصفحة خطّك ولا تسجّل صوتك.

5. Comprueba lo aprendido٥. اختبر ما تعلّمته

Responde las 2 preguntas y pulsa «Corregir respuestas». Los resultados solo se mantienen mientras esta página siga abierta.أجب عن الأسئلة وعددها 2 ثم اضغط «صحّح الإجابات». تبقى النتائج فقط ما دامت هذه الصفحة مفتوحة.

Las instrucciones tienen apoyo en árabe. Las letras y formas españolas que debes distinguir se conservan para practicar; consulta los ejemplos si lo necesitas.ترافق التعليماتَ ترجمةٌ عربية. تبقى الحروف والصيغ الإسبانية المطلوب تمييزها كما هي للتدرّب عليها؛ ارجع إلى الأمثلة عند الحاجة.

1¿Qué palabra significa كلب?أيّ كلمة تعني «كلب»؟
2¿Cómo se escribe la flor?كيف تُكتب كلمة الزهرة؟

0 de 2 respondidasأجبت عن 0 من 2

Escudo de Kutab al-BayanVolver a la página principal