AL-BAYAN
البيانكُتّاب البيانكُتّاب البيان · الأكاديمية

LECCIÓN 5 / 30 · ESTUDIO A TU RITMOالدرس 5 من 30 · تعلّم وفق وتيرتك

5. Construir la primera fraseتكوين الجملة الأولى

Al terminar podrás: distinguir afirmaciones, negaciones y preguntas.بعد هذا الدرس ستتمكن من: التمييز بين الإثبات والنفي والاستفهام.

1. Comprende la idea١. افهم الفكرة

Una frase sencilla puede tener persona + verbo + información: «Sara estudia español». En español el verbo es necesario en frases como «Soy estudiante». A veces se omite el pronombre porque el verbo ya indica la persona: «Yo estudio» y «Estudio» son posibles.يمكن بناء الجملة من شخص وفعل ومعلومة. بخلاف بعض الجمل الاسمية في العربية، نحتاج إلى فعل في Soy estudiante. ويمكن حذف ضمير الفاعل لأن الفعل يدل عليه.

Para negar, coloca no delante del verbo: «No estudio francés». Las preguntas llevan ¿ al principio y ? al final. Qué pide una cosa; dónde, un lugar; cómo, una manera o un nombre en «¿Cómo te llamas?». Aprende frases completas antes de analizar cada término.ضع no قبل الفعل للنفي. تبدأ الأسئلة بعلامة ¿ وتنتهي بـ ?. تستعمل qué للأشياء وdónde للمكان وcómo للكيفية أو السؤال عن الاسم.

Observa los ejemplosتأمّل الأمثلة

Estudio español. No estudio francés.أدرس الإسبانية. لا أدرس الفرنسية.

¿Dónde vives? Vivo en Tánger.أين تعيش؟ أعيش في طنجة.

2. Lee y escucha٢. اقرأ واستمع

Lee el texto en español. Debajo tienes su traducción para comprobar el significado.اقرأ النص بالإسبانية. تجد تحته الترجمة للتحقق من المعنى.

Sara vive en Tánger. Estudia español. No estudia francés.تعيش سارة في طنجة. تدرس الإسبانية ولا تدرس الفرنسية.

Comprobando voces del dispositivo…جارٍ التحقق من أصوات الجهاز…

3. Practica en tu cuaderno٣. تدرّب في دفترك

Escribe una afirmación, su negación y una pregunta sobre un lugar.اكتب جملة مثبتة وصيغتها المنفية وسؤالًا عن مكان.

Responde antes de abrir el modelo. Después lee tu respuesta en voz alta, corrige al menos un detalle y vuelve a intentarlo.أجب قبل فتح النموذج. ثم اقرأ إجابتك بصوت مسموع، وصحّح تفصيلًا واحدًا على الأقل، وحاول مجددًا.

Revisión personalراجع عملك

  • ¿He realizado lo que pide la tarea?هل أنجزت المطلوب في المهمة؟
  • ¿Mis frases comunican una idea clara?هل تعبّر جملي عن فكرة واضحة؟
  • ¿He aplicado la regla y revisado los ejemplos?هل طبّقت القاعدة وراجعت الأمثلة؟
  • ¿Qué necesito preguntar o practicar otra vez?عمّ أحتاج إلى السؤال؟ وما الذي أحتاج إلى التدرب عليه مجددًا؟

4. Comprueba lo aprendido٤. اختبر ما تعلّمته

Responde las 5 preguntas y pulsa «Corregir respuestas». Los resultados solo se mantienen mientras esta página siga abierta.أجب عن الأسئلة وعددها 5 ثم اضغط «صحّح الإجابات». تبقى النتائج فقط ما دامت هذه الصفحة مفتوحة.

Las instrucciones tienen apoyo en árabe. Las letras y formas españolas que debes distinguir se conservan para practicar; consulta los ejemplos si lo necesitas.ترافق التعليماتَ ترجمةٌ عربية. تبقى الحروف والصيغ الإسبانية المطلوب تمييزها كما هي للتدرّب عليها؛ ارجع إلى الأمثلة عند الحاجة.

1¿Cuál es la negación correcta?أيّ صيغة نفي صحيحة؟
2¿Qué palabra pregunta por un lugar?أيّ كلمة تُستخدم للسؤال عن مكان؟
3¿Qué frase está completa?أيّ جملة مكتملة؟
4¿Qué idioma estudia Sara?أيّ لغة تدرس سارة؟
5Ves a alguien y quieres saber su nombre. ¿Qué pregunta escribes?تريد معرفة اسم شخص. أي سؤال تكتب؟

0 de 5 respondidasأجبت عن 0 من 5

شعار كُتّاب البيانالعودة إلى الصفحة الرئيسية