AL-BAYAN
البيانKutab al-BayanKUTAB AL-BAYAN · ACADEMIA

PASO 10 DE 10 · SIN PRISA, CON BASEالخطوة 10 من 10 · بتأنٍّ وعلى أساس متين

Preguntar, negar y hablar de lo que haces

السؤال والنفي والأفعال

Leer preguntas y unas primeras conjugaciones en presente.قراءة الأسئلة والتعرّف على تصريفات أولى في المضارع.

1. Comprende, paso a paso١. افهم خطوة بخطوة

هَلْ introduce preguntas de sí/no: هَلْ أَنْتَ طَالِبٌ؟ أَيْنَ pregunta dónde: أَيْنَ الْكِتَابُ؟ Respuestas útiles: نَعَمْ (sí), لَا (no). El signo de interrogación árabe es ؟ y se sitúa al final.تبدأ هل سؤالًا يُجاب عنه بنعم أو لا: هل أنت طالب؟ وتسأل أين عن المكان: أين الكتاب؟ علامة الاستفهام العربية ؟ في نهاية السؤال.

Con estudiar (دَرَسَ), practica el presente: أَنَا أَدْرُسُ (yo estudio), أَنْتَ تَدْرُسُ (tú masculino estudias), أَنْتِ تَدْرُسِينَ (tú femenino estudias), هُوَ يَدْرُسُ (él estudia), هِيَ تَدْرُسُ (ella estudia), نَحْنُ نَدْرُسُ (estudiamos). Cambian prefijos y a veces sufijos.تدرّب على مضارع درس: أنا أدرس، أنتَ تدرس، أنتِ تدرسين، هو يدرس، هي تدرس، نحن ندرس. تتغير البادئات وأحيانًا اللواحق.

Con estos verbos, لَا delante del presente niega una acción habitual: لَا أَفْهَمُ (no entiendo). Para pedir ayuda: أَعِدْ مِنْ فَضْلِكَ (repite, por favor, a un hombre). Las frases nominales tienen otros mecanismos de negación, que se estudian después.تنفي لا قبل المضارع فعلًا معتادًا: لا أفهم. ولطلب المساعدة من مذكر: أعد من فضلك. للجمل الاسمية طرق نفي أخرى تُدرس لاحقًا.

2. Mira los ejemplos٢. تأمّل الأمثلة

Estudio árabe.أَنَا أَدْرُسُ الْعَرَبِيَّةَ.

No entiendo. Repite, por favor.لَا أَفْهَمُ. أَعِدْ مِنْ فَضْلِكَ.

3. Lee con una guía٣. اقرأ مع الإرشادات

  1. Lee هل como inicio de la pregunta.اقرأ هل كبداية للسؤال.
  2. Alterna أنا أدرس y نحن ندرس observando el prefijo.تناوب بين أنا أدرس ونحن ندرس ولاحظ البادئة.
  3. Lee el diálogo por turnos y comprueba quién hace la acción.اقرأ الحوار بالتناوب وحدّد من يقوم بالفعل.
هَلْ أَنْتَ طَالِبٌ؟ نَعَمْ. أَنَا أَدْرُسُ الْعَرَبِيَّةَ. أَيْنَ الْكِتَابُ؟ الْكِتَابُ هُنَا.

¿Eres estudiante? Sí. Estudio árabe. ¿Dónde está el libro? El libro está aquí.

Comprobando voces del dispositivo…جارٍ التحقق من أصوات الجهاز…

La disponibilidad de una voz árabe no garantiza una pronunciación pedagógica de fusha. Los sonidos aislados y las terminaciones necesitan revisión con un modelo humano.توفر صوت عربي لا يضمن نطقًا تعليميًا سليمًا للفصحى. تحتاج الأصوات المنفردة وأواخر الكلمات إلى مراجعة مع متحدث متمكّن.

4. Escribe y revisa٤. اكتب وراجع

Escribe «yo estudio» y «no entiendo». Después pregunta «¿dónde está el libro?».اكتب «أنا أدرس» و«لا أفهم»، ثم اسأل عن مكان الكتاب.

Ver modelo y explicaciónعرض النموذج والشرح

أَنَا أَدْرُسُ. لَا أَفْهَمُ. أَيْنَ الْكِتَابُ؟أَنَا أَدْرُسُ. لَا أَفْهَمُ. أَيْنَ الْكِتَابُ؟

Compara letras, signos y sentido. Las respuestas abiertas pueden tener más de una solución; esta página no evalúa tu caligrafía ni graba tu voz.قارن الحروف والعلامات والمعنى. قد تقبل الأسئلة المفتوحة أكثر من إجابة صحيحة. لا تقيّم هذه الصفحة خطّك ولا تسجّل صوتك.

5. Comprueba lo aprendido٥. اختبر ما تعلّمته

Responde las 2 preguntas y pulsa «Corregir respuestas». Los resultados solo se mantienen mientras esta página siga abierta.أجب عن الأسئلة وعددها 2 ثم اضغط «صحّح الإجابات». تبقى النتائج فقط ما دامت هذه الصفحة مفتوحة.

Las instrucciones tienen apoyo en árabe. Las letras y formas españolas que debes distinguir se conservan para practicar; consulta los ejemplos si lo necesitas.ترافق التعليماتَ ترجمةٌ عربية. تبقى الحروف والصيغ الإسبانية المطلوب تمييزها كما هي للتدرّب عليها؛ ارجع إلى الأمثلة عند الحاجة.

1¿Qué significa أَيْنَ?ما معنى أين؟
2¿Cuál significa «nosotros estudiamos»?أيّ جملة تعني nosotros estudiamos؟

0 de 2 respondidasأجبت عن 0 من 2

Escudo de Kutab al-BayanVolver a la página principal