LECCIÓN 9 / 30 · ESTUDIO A TU RITMOالدرس 9 من 30 · تعلّم وفق وتيرتك
4. Presente, horarios y rutinaالمضارع والعادات والمواعيد
Al terminar podrás: hablar de actividades habituales y de la hora.بعد هذا الدرس ستتمكن من: التحدث عن الأنشطة المعتادة والساعة.
1. Comprende la idea١. افهم الفكرة
Los verbos regulares conservan la raíz. Hablar: hablo, hablas, habla, hablamos, habláis, hablan. Comer: como, comes, come, comemos, coméis, comen. Vivir: vivo, vives, vive, vivimos, vivís, viven. Usa el presente para hábitos y hechos actuales.تحافظ الأفعال المنتظمة على الجذر وتتغير نهاياتها حسب الضمير ومجموعة الفعل. يستعمل المضارع للعادات والحقائق الحالية.
Para la hora di «Es la una» o «Son las dos». Para el momento de una actividad: «Trabajo a las nueve». Los días habituales llevan los: «Estudio los lunes». Con un día concreto puedes decir «El lunes tengo clase». Ir y tener son irregulares: voy, vas, va; tengo, tienes, tiene.نقول Es la una للواحدة وSon las dos للثانية. نضيف a عند ذكر موعد نشاط. تدل los lunes على كل يوم اثنين. الفعلان ir وtener غير منتظمين.
Observa los ejemplosتأمّل الأمثلة
Trabajo a las ocho y como a las dos.أعمل في الثامنة وأتناول الغداء في الثانية.
Ella vive en Rabat. Nosotros hablamos español.هي تعيش في الرباط. نحن نتحدث الإسبانية.
2. Lee y escucha٢. اقرأ واستمع
Lee el texto en español. Debajo tienes su traducción para comprobar el significado.اقرأ النص بالإسبانية. تجد تحته الترجمة للتحقق من المعنى.
Omar trabaja de lunes a viernes. Empieza a las nueve. Los martes estudia español a las siete de la tarde.يعمل عمر من الاثنين إلى الجمعة ويبدأ في التاسعة. يدرس الإسبانية أيام الثلاثاء في السابعة مساءً.
Comprobando voces del dispositivo…جارٍ التحقق من أصوات الجهاز…
3. Practica en tu cuaderno٣. تدرّب في دفترك
Escribe tu rutina con tres verbos y dos horas. Después cambia yo por ella y modifica los verbos.اكتب روتينك باستعمال ثلاثة أفعال وتوقيتين. ثم استبدل yo بـella وغيّر تصريف الأفعال.
Responde antes de abrir el modelo. Después lee tu respuesta en voz alta, corrige al menos un detalle y vuelve a intentarlo.أجب قبل فتح النموذج. ثم اقرأ إجابتك بصوت مسموع، وصحّح تفصيلًا واحدًا على الأقل، وحاول مجددًا.
Revisión personalراجع عملك
- ¿He realizado lo que pide la tarea?هل أنجزت المطلوب في المهمة؟
- ¿Mis frases comunican una idea clara?هل تعبّر جملي عن فكرة واضحة؟
- ¿He aplicado la regla y revisado los ejemplos?هل طبّقت القاعدة وراجعت الأمثلة؟
- ¿Qué necesito preguntar o practicar otra vez?عمّ أحتاج إلى السؤال؟ وما الذي أحتاج إلى التدرب عليه مجددًا؟
4. Comprueba lo aprendido٤. اختبر ما تعلّمته
Responde las 5 preguntas y pulsa «Corregir respuestas». Los resultados solo se mantienen mientras esta página siga abierta.أجب عن الأسئلة وعددها 5 ثم اضغط «صحّح الإجابات». تبقى النتائج فقط ما دامت هذه الصفحة مفتوحة.
Las instrucciones tienen apoyo en árabe. Las letras y formas españolas que debes distinguir se conservan para practicar; consulta los ejemplos si lo necesitas.ترافق التعليماتَ ترجمةٌ عربية. تبقى الحروف والصيغ الإسبانية المطلوب تمييزها كما هي للتدرّب عليها؛ ارجع إلى الأمثلة عند الحاجة.
