AL-BAYAN
البيانKutab al-BayanKUTAB AL-BAYAN · ACADEMIA

PASO 8 DE 10 · SIN PRISA, CON BASEالخطوة 8 من 10 · بتأنٍّ وعلى أساس متين

Saludar, agradecer y presentarse

التحية والتعارف

Participar en un diálogo breve en fusha.المشاركة في حوار فصيح قصير.

1. Comprende, paso a paso١. افهم خطوة بخطوة

مَرْحَبًا es un saludo. السَّلَامُ عَلَيْكُمْ es un saludo habitual y su respuesta es وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ. شُكْرًا significa gracias. Aprende la expresión completa, sin traducir palabra por palabra al hablar.مرحبًا تحية. السلام عليكم تحية شائعة وردها وعليكم السلام. شكرًا تعني gracias. تعلّم العبارة كاملة دون ترجمة كلمة بكلمة أثناء الكلام.

اِسْمِي significa «mi nombre esاسمي تعني me llamo، وأنا من المغرب تعني soy de Marruecos. في هذه الجمل الاسمية لا نضيف فعلًا يقابل soy في الحاضر. هذه فصحى وليست دارجة.

مَا اسْمُكَ؟ pregunta el nombre a un hombre; مَا اسْمُكِ؟ a una mujer. La vocal final cambia. Puedes leer la pregunta primero y luego contestar con un nombre ficticio para practicar.ما اسمُكَ؟ للمذكر وما اسمُكِ؟ للمؤنث. تتغير الحركة الأخيرة. اقرأ السؤال ثم أجب باسم خيالي للتدرّب.

2. Mira los ejemplos٢. تأمّل الأمثلة

Me llamo Sara.اِسْمِي سَارَةُ.

Gracias. Hola.شُكْرًا. مَرْحَبًا.

3. Lee con una guía٣. اقرأ مع الإرشادات

  1. Lee un saludo sin correr.اقرأ التحية دون استعجال.
  2. Localiza اسمي en la respuesta.ابحث عن اسمي في الجواب.
  3. Cambia عمر por otro nombre y vuelve a leer.استبدل عمر باسم آخر وأعد القراءة.
مَرْحَبًا. مَا اسْمُكَ؟ اِسْمِي عُمَرُ. أَنَا مِنَ الْمَغْرِبِ.

Hola. ¿Cómo te llamas? Me llamo Omar. Soy de Marruecos.

Comprobando voces del dispositivo…جارٍ التحقق من أصوات الجهاز…

La disponibilidad de una voz árabe no garantiza una pronunciación pedagógica de fusha. Los sonidos aislados y las terminaciones necesitan revisión con un modelo humano.توفر صوت عربي لا يضمن نطقًا تعليميًا سليمًا للفصحى. تحتاج الأصوات المنفردة وأواخر الكلمات إلى مراجعة مع متحدث متمكّن.

4. Escribe y revisa٤. اكتب وراجع

Escribe un saludo, «me llamo Sara» y «gracias».اكتب تحية وعبارة «اسمي سارة» وكلمة شكر.

Ver modelo y explicaciónعرض النموذج والشرح

مَرْحَبًا. اِسْمِي سَارَةُ. شُكْرًا. También puedes elegir السلام عليكم como saludo.مَرْحَبًا. اِسْمِي سَارَةُ. شُكْرًا. ويمكن اختيار السلام عليكم للتحية.

Compara letras, signos y sentido. Las respuestas abiertas pueden tener más de una solución; esta página no evalúa tu caligrafía ni graba tu voz.قارن الحروف والعلامات والمعنى. قد تقبل الأسئلة المفتوحة أكثر من إجابة صحيحة. لا تقيّم هذه الصفحة خطّك ولا تسجّل صوتك.

5. Comprueba lo aprendido٥. اختبر ما تعلّمته

Responde las 2 preguntas y pulsa «Corregir respuestas». Los resultados solo se mantienen mientras esta página siga abierta.أجب عن الأسئلة وعددها 2 ثم اضغط «صحّح الإجابات». تبقى النتائج فقط ما دامت هذه الصفحة مفتوحة.

Las instrucciones tienen apoyo en árabe. Las letras y formas españolas que debes distinguir se conservan para practicar; consulta los ejemplos si lo necesitas.ترافق التعليماتَ ترجمةٌ عربية. تبقى الحروف والصيغ الإسبانية المطلوب تمييزها كما هي للتدرّب عليها؛ ارجع إلى الأمثلة عند الحاجة.

1¿Qué expresión significa «me llamo»?أيّ عبارة تعني me llamo؟
2¿De dónde es Omar en la lectura?من أي بلد عمر في النص؟

0 de 2 respondidasأجبت عن 0 من 2

Escudo de Kutab al-BayanVolver a la página principal